VDMA Machine Vision:
Lent a reveni la creşterea economică
Stuttgart, 3 noiembrie 2009: "viziune Machine nu a putut pentru a evita efectele crizei financiare şi economice în 2009 şi a fost obligată să se ocupe cu o scădere severă a cifrei de afaceri", a explicat dr. Olaf Munkelt, preşedinte al consiliului de VDMA Machine Vision , la conferinta de presa de deschidere a VIZIUNE 2009, marţi, la Stuttgart. După o creştere constantă în industria germană masina de viziune pentru două decenii şi un record istoric al EUR1.2 miliarde de euro în cifra de afaceri în 2008, fluxul de comenzi a găsit în sine, în cădere liberă de la al patrulea trimestru al anului trecut. Potrivit analizelor VDMA, industria de maşini germane viziune a fost confruntat cu o reducere de aproximativ 30 la sută din cifra de afaceri în 2009 pentru a ajunge la puţin sub EUR850 milioane de euro, un nivel similar cu cel din 2003. Alte zone în industria bunurilor de capital şi mai greu au fost lovite de criza financiară şi economică, cu viziunea maşină mai puţin grav afectate în comparaţie. Spectru larg şi divers de industrii maşină client viziune şi aplicarea sa dovedit a fi în beneficiul aici. În special, dependenţa de industria de automobile a făcut un pas înapoi notabilă în ultimii ani şi acum se află la mai mică de 25 la sută pentru industria germana Machine Vision (22 la sută pentru industria europeană de viziunea maşină, respectiv). În contrast sunt noi, ne-aplicatii industriale, de exemplu, în securitate, agricultură, sistemele inteligente de trafic sau industria dispozitivelor medicale, care, împreună, contribuie în mod semnificativ faţă de afaceri de viziune masini si dispun de o situaţie mai economică solidă.
Viziunea Machine afectate la nivel mondial
"Recesiunea de vizibilitate maşină, în 2009, care a rezultat din criza financiară şi economică este o tendinţă globală", a explicat Munkelt. În aprilie, Machine Vision Asociaţia Europeană (EMVA) a estimat că scăderea în cifra de afaceri să fie la 22 la sută pentru întreaga Europă. În America de Nord, automate Imaging de asociere (AIA) este presupunând o reducere a volumului de afaceri cu 35 la sută, pe baza datelor din prima jumatate a anului. Masini-japonez Vision Association (JIIA) calculează o scadere 35 la sută din cifra de afaceri în 2009.
Strategiile de gestionare a situaţiilor de criză
În ceea ce priveşte această dezvoltare, VDMA Machine Vision a cerut membrilor săi în octombrie 2009 pentru strategiile lor pentru urmaşi de criză. Conform rezultatelor, aproape trei sferturi din aceste companii a cerut punerea în aplicare a unui program de reducere a costurilor în 2009. Aproape 60 la sută din companiile masina de vizibilitate redusă a introdus ore de lucru. "Acest lucru arată cât de grave, actuala criză este şi ce eforturi sunt întreprinse de către industrie, în scopul de a organiza pe resursa lor cel mai important - angajati calificati", a remarcat Munkelt. O sută cincizeci de bună acestor societăţi nu au cerut să respecte nici o scădere remarcabilă în număr angajaţilor lor, în timp ce 36 la sută din firme au mai puţini angajaţi, în 2009, comparativ cu anul precedent. Pentru 30 la sută dintre cei chestionati, concedieri obligatorii nu a putut fi evitate.
Întoarceţi-vă la creşterea economică
Inovare ofensiva cu camere GigE
Repere la VIZIUNE 2009: GigE camera dubla cu latime de banda? Mai multă lumină-senzori de sensibil? Lumea? E cel mai mic aparat de fotografiat TOF
VIZIUNE 2009, schimburile comerciale de frunte al lumii corecte pentru viziune de masini si tehnologii de identificare, va cuprinde din nou unele surprize mari în acest an atunci când îşi deschide porţile la foarte moderne Stuttgart Trade Fair Centre 3 la 5 noiembrie 2009. Comerţ echitabil se va concentra, în special, pe camerele digitale. După cum am anticipat de către mulţi experţi, Gigabit Ethernet (GigE) radare sunt câştigă mai largă acceptare pe piaţă şi se face o impresie de mare prin inovaţii inteligent. De exemplu, inginerii de la Allied Technologies Viziune au venit cu ceva special: Cu o viteza record de până la 240 MB pe secundă pentru noua serie de aparat de fotografiat Prosilica GX, am reuşit să facă o descoperire tehnologică în GigE, a declarat Ingo Lewerendt, Director Product Management la Tehnologii aliate. Camera este echipat cu două porturi GigE, care sunt configurate ca un grup de aşa-numita Link Aggregation (GAL). Acest lucru înseamnă că cele două porturi fuziona într-un singur port cu dubla lăţime de bandă şi PC-ul recunoaşte aparatul foto ca un singur dispozitiv. Camera este predestinat pentru cererile de viziune maşină, în care ratele de cadru ridicate sunt necesare, de exemplu, în inspecţii de calitate înaltă rezoluţie de componente electronice sau în sistemele de trafic inteligente (IST). Prosilica GX va face debutul la VISION 2009.
MaxxVision GmbH va prezenta viziunea GigE prima serie camera foto de la Sony de la VI-Sion 2009. Cele patru modele sunt bazate pe standardul GenICam care simplifică complexitatea de configurare când conectaţi aparatul de fotografiat, a declarat Sayed Soliman, Managing Director al MaxxVision GmbH. Domeniul de aplicare al ofertei include rezoluţii de până la 5 megapixeli şi ratele de reîmprospătare de până la 90 de cadre pe secundă (FPS). Unul dintre modele pot fi, de asemenea, utilizat în spectrul infraroşu apropiat. Aparat de fotografiat, de asemenea, a asigura condiţii de siguranţă, fără pierderi de transmisie de date, datorită unui mecanism de aşa-numitele pachete de date retrimite care previne pierderea de date imagini în timpul transmiterii de date, a adăugat Soliman.
Baumer GmbH a fost de asemenea foarte inventiv, şi va prezenta, la aparat de fotografiat GigE VI-Sion 2009. Aceste camere pot fi utilizate pentru a controla direct de client-sisteme de iluminare cu LED specifice de la aparatul de fotografiat. În plus faţă de un port declanşa şi un port fulger, camerele de luat vederi au fost echipate cu patru iesiri suplimentare. Toate aceste ieşiri sup-straturi definite de utilizator, puls-semnal modulate în lăţime, care pot fi adaptate exact la modulul special de iluminat. Acest lucru creşte flexibilitatea sistemelor de viziune masina si face controlorilor de iluminare suplimentare de prisos, a subliniat Jens Klat-tenhoff, a pieţei şi Product Manager pentru Digital Imaging la Baumer GmbH.
MotionBLITZ EoSens Mini, un aparat de fotografiat de mare viteză de stocare de la Mikrotron GmbH, vine atuuri atunci când există o nevoie de a economisi spaţiu şi de a reduce componentele de iluminat şi de cost. Datorită sensibilităţii sale extrem de mare lumina de 2500 AAS monocrom şi 2000 ASA culoare RGB, se reduce la minimum componente de iluminat altfel normale şi costuri, şi este, de asemenea, extrem de compact. Conform producătorului, built-in zgomot model fix (FPN) corecţie pe un pixel funcţie de fiecare pixel corectează nivel de negru şi deviaţia dinamice, cu ajutorul unei imagini de referinţă pe plan intern stocate şi produce extrem de clare şi imagini de zgomot redus. Selectabile, non-lineare funcţia dinamice de transfer oferă detalii imagini clare chiar şi cu luminozitatea extremă şi a diferenţelor de întuneric. Camera foto-video, prin urmare, are o gamă dinamică internă de până la 90 dB. Cu o rezoluţie a imaginii plin de 1280 x 1024 pixeli, rata de cadru este de 506 fps. Gigabit Ethernet este integrată într-o interfaţă.
JAI va prezenta un punct culminant la VIZIUNE 2009, adică în intervalul recent dezvoltat de înaltă dinamic (HDR) aparat de fotografiat AD-081CL. Acest aparat foto este considerată ca fiind unic, pentru că incor-porates scanare progresivă doi senzori de imagine CCD, montat pe un obicei conceput prisme optice. Prismă pe bază de proiectare permite aparatul de fotografiat pentru a surprinde simultan două canale video de 30 fps, cu fiecare canal cu o rezoluţie de 1024 x 768 pixeli, precum şi alinierea precisă la aceeaşi axă optică. Asigurarea se face pentru două con-ieşiri CameraLink figurable ca o interfaţă, dar aparatul foto este, de asemenea, disponibil cu o interfaţă GigE Vision. Conform producătorului, aceasta camera este deosebit de costum de-capabil pentru sarcinile de inspecţie în cazul în care lumina incident sau reflexiile luminoase sunt prezente, de exemplu, LED-ul inspecţii sau inspecţiilor de sticlă. Cu toate acestea, acest aparat foto, de asemenea, contine si alte avantaje numeroase, care experţi va fi fericit sa va explice pe standul de JAI în timpul VISION 2009.
Vizitatorii VISION 2009 va fi posibilitatea de a vedea progrese imense, atât în două-camere dimensionale şi aparat de fotografiat linie. Aparat de fotografiat din urmă devin din ce în ce în ce mai sensibil la lumină şi mai repede. Stemmer IMAGING va fi, de exemplu, pentru a prezenta noul compact şi complet independentă In-Sight sistem de viziune de la 5604 de la Cognex VISION 2009. Acest sistem se extinde familia de produse în seria 5000. Linia de scanare maşină sistem de viziune combină industrial accidentat In-Sight hardware şi cele mai bune-in-unelte de viziune de clasă, cu un pixel 1024 linia de mare viteza de scanare Imager. Aceasta elimină necesitatea pentru PC-uri bazate pe sisteme de viziune şi de linie separată de scanare capete de aparat de fotografiat. Linia de scanare senzor folosit pentru acest sistem de viziune este mult mai sensibile la lumina decât pentru imagini utilizate în cele mai multe camere. Cu suport pentru hardware şi codificatoare software-ul, sistemul de linia de aparatul foto a flexibilitatea necesară pentru a rezolva provocările imaginea de achiziţie într-o gamă largă de AP-plications, de exemplu, piese de repede se deplasează discret pe un transportoare, piese cilindrice, piese de mare şi de produse continuă astfel de ca benzi şi folii de plastic.
Specialistul maşină viziune in-situ dezvoltă soluţii inovatoare în aplicare optic 3-D de inspecţie de suprafaţă. Compania va prezenta un nou produs numit In-SpectPro 3D de la VISION 2009. Acest sistem de control acum include, de asemenea, a treia dimensiune în timpul inspecţiilor de suprafaţă. Cu ajutorul formei de la tehnica de umbrire perfecţionat de către in-situ, cu trei caracteristici dimensionale, cum ar fi embossings, falduri si suprafete lacuite pot fi inspectate. Potrivit Rainer Obergrussberger, Omul-imbatranire Director de in-situ GmbH, avantajul de a 3D InSpectPro sistem este că acum este, de asemenea, posibilitatea de a detecta defecte şi abaterile care nu sunt în mod normal, discerni-BLE într-o imagine cu două dimensiuni. Exemplele includ aici defecte, cum ar fi bule, occlusions, cratere, pârtii de vopsea, coaja de portocala, pori, fisuri şi zgârieturi.
Institutul de Neuro şi Bioinformatică va expune un viitor-orientate spre produs în timpul VISION 2009. Ca parte a finanţate de UE ARTTS de proiect, cercetătorii va prezenta ultima generatie de timp-de-zbor (TOF) Camere: acestea includ cel mai mic aparat de fotografiat din lume TOF, pentru că numai măsurile 4x4x4 centimetri şi nu mai necesită o sursă de alimentare separată. Această sarcină este realizată de către conectorul USB. Camere TOF nu numai furnizarea de informaţii privind atât aspectul şi-o formă tridimensională de obiecte. Ele transmit lumina infrarosie şi se măsoară cât de mult timp lumina reflectată de obiect ia pentru a reveni la aparatul de fotografiat. O combinaţie cu un high-senzor HDTV rezoluţie de culoare va fi, de asemenea, prezentate la VIZIUNEA în acest an. Camere TOP sunt folosite în siguranţă oprire de roboti industriali, ci, de asemenea, pentru a detecta obiecte şi oameni.
22 a târgului internaţional de Masini-Vision si Tehnologii de identificare 3 - 5 November 2009 nu va cuprinde doar radare, dar, de asemenea, senzori, grabbers cadru, LED-uri si sisteme complete orientate către utilizator soluţii orientate problemă. Aceste exponate vor include 3-D Sisteme de maşină viziune pentru principalul grup de clienţi, adică inginerie mecanică, auto şi electrice / moto, electronice, precum şi aplicaţii de la numărul mare de non-sectoare industriale. Managerii comerţ echitabil sunt mai mult decât mulţumit cu numărul de înregistrare primit la data: Aproximativ 250 de expozanţi au înregistrat deja pentru VISION 2009, care urmează să înceapă în unsprezece timp săptămâni. Un număr mare de expozanti potenţiali pastram opţiunile lor deschise. Avem, prin urmare, au mari speranţe că în anii precedenţi cifra de 290 de expozanţi vor fi din nou egalat, a spus Florian Niethammer, VISION manager de proiect.
