VDMA Machine Vision:

Бавно се върнете към растеж

Щутгарт, 3 ноември 2009: "Машиностроене визия не е могъл да избегне последиците от финансовата и икономическа криза през 2009 г. и е бил принуден да се справят с тежки спад в оборота", обясни д-р Олаф Munkelt, председател на Управителния съвет на VDMA Machine Vision , по време на пресконференцията за откриването на ВИЗИЯ 2009 във вторник в Щутгарт. След стабилен ръст в производството на немски машина визия за две десетилетия и исторически запис на EUR1.2 млрд. оборот през 2008 г., потокът на входящите поръчки се оказа в свободно падане от четвъртото тримесечие на миналата година. Според анализите VDMA, немската машина визия е изправена пред един приблизително 30-процентно намаление на оборота през 2009 г. да се постигне само по EUR850 млн. нива, подобни на тези от 2003. Други области, в производството на капиталови стоки са хит още по-трудно от финансова и икономическа криза, с машинно зрение по-леко засегнати в сравнение. В широк и разнообразен спектър от машина промишленост визия на клиентите и за прилагане се оказа от полза тук. По-конкретно, на зависимостта от автомобилната индустрия е взела забележим крачка назад през последните години и сега е на ниво под 25 на сто за немската машина визия (22 на сто за европейската индустрия машина визия съответно). В контраст са нови, не-промишлени приложения, като например в областта на сигурността, селското стопанство, интелигентни системи за движението по пътищата или медицинска индустрия устройство, които заедно допринасят значително за дейността на машината визия и се похвали с по-солидна икономическа ситуация.

Машина визия, засегнати света

"В спад за машинно зрение през 2009 г., което е резултат от финансова и икономическа криза е глобална тенденция", обясни Munkelt. През април Европейският Machine Vision асоциация (EMVA) очакван на спад в оборота да бъде на 22 на сто за цяла Европа. В Северна Америка, Автоматизирана изображения асоциация (АИА) е ако приемем, че намаляването на обема на дейността от 35% на базата на данните от първата половина на годината. Японската машина Визия асоциация (JIIA) изчислява 35% спад на оборота през 2009 година.

Стратегии за управление на кризи

По отношение на това развитие, VDMA Machine Vision попита членовете си през октомври 2009 г. за техните стратегии за оцеляване на кризата. Според резултатите, почти три четвърти от тези дружества попита изпълнява програма за намаляване на разходите през 2009 година. Почти 60 процента от компаниите машина визия въведе намалено работно време. "Това показва колко сериозно сегашната криза е и какви усилия, които са предприети от индустрията, за да се държа за най-важните им ресурс - квалифицирани работници", отбеляза Munkelt. Един добър Петдесет процента от тези дружества попита не спазва забележителен спад в техните автомобили номера, докато 36 процента от компаниите са по-малко служители през 2009 г. в сравнение с предходната година. За 30 на сто от попита тези, задължителни съкращения не могат да бъдат избегнати.

Връщане към растеж

Иновации офанзива с GigE камери

Акценти в ВИЗИЯ 2009: GigE камера с двойна на честотната лента? Още светлочувствителни сензори? Светът? Е най-малката камера TOF

ВИЗИЯ 2009, водещи търговията на световно изложение за машинно зрение и технологии идентификация, отново ще черта някой много изненади тази година, когато тя се отваря врати в Щутгарт силно модерен търговски панаир в Центъра от 3 до 5 ноември 2009 година. В търговски панаир ще се съсредоточи по-специално на цифрови фотоапарати. Що се прогнозира от много експерти, Gigabit Ethernet (GigE) камери са получаване на по-широкото възприемане на пазара и се направи голямо впечатление през умен иновации. За пример, инженери в Съюзното Визия технологии измисли нещо специално: С скорост на запис до 240 MB в секунда за нов фотоапарат Prosilica GX серия, сме успели да направят пробив в технологиите GigE, заяви Инго Lewerendt, директор Продуктово управление "в Съюзното технологии. Камерата е оборудвана с две пристанища GigE, които са конфигурирани като така наречената група Link Aggregation (МИГ). Това означава, че двете пристанища се слеят в едно пристанище с двойно на честотната лента и компютъра признава камерата като едно устройство. Камерата е предназначена за представяне на кандидатури машина визия, в която високите нива на рамката са необходими, например при висока резолюция проверки на качеството на електронните компоненти или в областта на интелигентните системи за трафик (IST). Prosilica GX ще направи своя дебют на ВИЗИЯ 2009.

MaxxVision GmbH ще представи на първата серия GigE визия фотоапарата от Sony в VI-SION 2009. Четирите модела са базирани на GenICam стандарт, който опростява конфигурация сложност при свързване на фотоапарат, каза Сайед Soliman, управляващ директор на MaxxVision GmbH. Обхватът на поръчката включва резолюции до 5 мегапиксела и честота на обновяване до 90 кадъра в секунда (FPS). Един от моделите може да се използва в близост до инфрачервения спектър. Камерите също да гарантира безопасно, без загуба на предаване на данни благодарение на така наречените пакети изпратим механизъм, който предотвратява загубата на данни по време на изображението за предаване на данни, допълни Soliman.

Baumer GmbH също е много изобретателни, и ще представи GigE камери от VI-SION 2009. Тези камери може да се използва за пряко контрол с изискванията на клиентите LED системи за осветление от камерата. В допълнение към задейства пристанище и пристанище светкавица, камерите са оборудвани с четири допълнителни изходи. Всички тези резултати Sup-пласт дефинирана от потребителя, пулс-ширина модулиран сигнал, който могат да бъдат адаптирани точно за конкретния модул осветление. Това увеличава гъвкавостта на системите за машинен визия и прави допълнителни контролери осветление излишно, подчерта Йенс klāt-tenhoff, пазар и продуктов мениджър за цифрови изображения на Baumer GmbH.

В MotionBLITZ EoSens мини, високо-камера на съхранение от Mikrotron GmbH, идва благополучно, когато има нужда да се пести място и да се намали осветлението компоненти и разходите. Благодарение на изключително високата му чувствителност към светлина от 2500 АСК монохромни и 2000 г. АСК цвят RGB, тя намалява по друг начин нормални компоненти осветление и разходи, и е изключително компактен. Според производителя, вградени в основен модел на шума (FPN) корекция на пиксел-по-пиксел основа коригира нива на черното и динамично отклонение с помощта на вътрешно съхраняват референтни образ и произвежда изключително остри и ниско ниво на шум изображения. В избираеми, нелинейна динамична функция прехвърляне предавам остър информация изображението дори с изключителна яркост и различия тъмнината. Камерата да има вътрешна динамичен обхват до 90 децибела. С пълна резолюция на изображението 1280 x 1024 пиксела, рамката процент е 506 кадъра / сек. Gigabit Ethernet е интегриран като интерфейс.

JAI ще представи подчертае най-ВИЖЪН 2009, т.е. новоразработени висок динамичен обхват (HDR) камера АД-081CL. Тази камера се разглежда като уникален, защото incor-porates две прогресивно сканиране CCD образ датчици, монтирани на една поръчка, предназначени оптична призма. Призмата базирани дизайн позволява на камерата да улавяне едновременно два канала от 30 кадъра в секунда, като всеки канал с разделителна способност от 1024 х 768 пиксела, и точно изравняване на същата оптическа ос. Предвижда се за два-Con figurable резултати CameraLink като интерфейс, но камерата е също така предлага и с GigE интерфейс Vision. Според производителя, този фотоапарат е особено костюм-способен за задачите на инспекцията, където падащата светлина и ярки отражения са налице, например LED проверки или стъкло инспекции. Въпреки това, тази камера също така съдържа и много други предимства, които експертите ще се радва да обясни на щанда на JAI време ВИЖЪН 2009.

Посетителите на ВИЗИЯ 2009 г. ще бъде в състояние да видите огромен напредък както в двумерен линия фотоапарати и камери. Последният фотоапарати стават все по-чувствителни към светлина и по-бързо. Гласа IMAGING воля, например, да се представят нов компактен и напълно независими при видимост 5604 визия система от Cognex на ВИЗИЯ 2009. Тази система разширява продуктовото семейство в серия 5000. Линията сканирате системата визия машина съчетава промишлено грапав В видимост хардуер и най-добрите в класа инструменти визия с един пиксел 1024 високоскоростната линия сканиране Imager. Това премахва необходимостта от PC-базирани системи и визия отделен ред сканиране камера глави. Линията сканиране сензор, използвани за тази визия система е много по-чувствителни към светлината от imagers използват в повечето камери. С подкрепата на хардуер и софтуер, енкодери, системата линия камера има гъвкавостта, необходима за решаване на предизвикателствата изображение придобиване в широк диапазон на ап-нагъване, например бързо движещи се отделни части на транспортна, цилиндрични части, големи части и продукти, като непрекъснато ленти, както и пластмасови листове.

Специалистът машина визия в място развива иновативни решения в областта на оптичните приложение 3-D площ инспекция. Компанията ще представи нов продукт наречен В най-SpectPro 3D VISION 2009. Тази инспекция система сега включва и трето измерение по време на проверките площ. С помощта на формата от съвършена техника за оцветяване на по-място, триизмерни функции като embossings, огради и лакирани повърхности могат да бъдат инспектирани. Според Райнер Obergrussberger, Ман-директор на стареене в място GmbH, в полза на InSpectPro 3D система е, че сега е възможно да се открият дефекти и отклонения, които обикновено не са discerni-Регистриран на двуизмерен образ. Примери тук включва дефекти като мехурчета, occlusions, кратери, бояджийски работи, портокалови кори, шупли, пукнатини и драскотини.

Институтът за Невро и Биоинформатика ще проявят ориентирана към бъдещето продукт по време на ВИЗИЯ 2009. Като част от финансирания от ЕС проект ARTTS, учените ще представи най-новото поколение от време на време на полет (TOF) камери: те са най-малката в света TOF камера, тъй като само мерки 4x4x4 сантиметра и вече не е необходимо отделно захранване. Тази задача се изпълнява от USB конектор. TOF камери не само предоставя информация, както на външния вид и триизмерна форма на обекти. Те предават инфрачервена светлина и се измерва колко дълго светлината отразена от обекта се да се върнете към камерата. А комбинация с висока разделителна способност HDTV цвят сензор ще бъде представена също и в ВИЖЪН тази година. ТОП камери се използват в защитно изключване на промишлени роботи, но също така и за откриване на предмети и хора.

22-ри Международен панаир за машини вижън "и" Идентификационен технологии от 3 до 5 ноември 2009 г., не само ще черта камери, но също и сензори, рамката грабери, светодиоди и цялостни системи, насочени към потребителски ориентирани решения проблем. Тези експонати ще включва 3-D на системите за машинен визия за основната група клиенти, т.е. машиностроене, автомобили и електрически / електронни индустрии, както и заявки от голям брой непромишлени сектори. В търговски панаир мениджъри са повече от доволни от броя на регистрациите получени до този момент: Около 250 изложители вече са регистрирани за ВИЗИЯ 2009 г., който трябва да започне в единадесет седмици. Голяма част от бъдещите изложители са запазване на опциите. Ето защо са големи надежди, че предишните години цифрата от 290 изложители ще бъде отново изравниха, каза Флориан Niethammer, ВИЖЪН Ръководител на проекта.